PieTTY 是什麼

PuTTY 是個小巧方便的 Telnet/SSH 安全遠端連線程式， 但用於非英語系文字時有非常多的問題， 而且它對於初學者來說過於複雜的使用界面也為人詬病已久。 PieTTY (舊稱 pputty) 則是源自於 PuTTY ，修正與完整支援亞洲等多國語系字元、 並在使用界面上大幅改進、易學易用的版本。

Features

• Redesigned user interface: simple and easy
• Fully compatible with classic PuTTY
• Enhanced session management
• Rich customization for window and display preference
• Multilingual text tendering
• Modern visual effects: drop shadow, semi-transparency (Alphablending), ...
• Handles ssh://, telnet://
• URL (HREF) recognition with hover visual effects

Enhancements for non-latin characters:

• Able to select fonts without finding right charset (PuTTY needs charset to be selected first)
• Correct cursor in non-UTF8 mode (PuTTY has problem on multibyte characters like Big5)
• Smooth rendering in non-UTF8 mode (PuTTY flicks)

Enhancements for Taiwan Big5 and BBS:

• Built-in Big5-2003 + ChinaSea encoding support so you don't need to install "Unicode-at-on"
• Built-in Unihan conversion
• Support ANSI code for two colors in DBCS (Taiwan BBS)
• Copy/paste text with attributes (ANSI escape/IRC)

功能與特色

• 簡單易用的界面(中英文合一)。 主要的功能都可從選單存取
• 完全相容於傳統 PuTTY，之前的設定全部可直接使用
• 更強的連線整合管理，自動儲存設定
• 高度可自訂的視窗顯示效果
• 完整而方便切換的多國語言支援
• 半透明顯示(多種顯示引擎以配合各種硬體配備與視窗立體陰影，配合無框顯示模式效果奇佳
• 可設定為系統 ssh:// 與 telnet:// 處理程式
• 對於各種網址 URL 可直接點選開啟

對於非英語系字元， PieTTY 特別加強的部份有:

• 可使用英文等其它字型，而且不用設定字元集(CHARSET) (傳統 PuTTY 一定要設定正確才行)
• 在非 UTF8 模式下 PieTTY 的游標也能正確顯示 (傳統 PuTTY 會破壞游標上的多位元字元組如Big5中文)
• 重繪螢幕完全不閃動 (PuTTY 在非 UTF8 會閃)

對台灣 Big5 及 BBS 環境有更多的加強功能：

• 內建 Big5-2003 + 中國海字集、 相容Unicode補完計畫2.40版字碼表，免裝 Unicode 補完即可正常剪貼或輸入日文等
• 內建簡單的漢字(簡繁)轉換，方便閱讀
• 支援一字雙色的ANSI碼 (台灣 BBS 特有文化)
• 複製貼上可將屬性顏色以 ANSI 碼或 IRC 形式加入

About The Author

Hung-Te Lin, also known as piaip on internet.

I started PieTTY as the terminal utility for my daily work. If you have any feedback feel free to contact me via email.

關於作者

Hung-Te Lin 林弘德, 網路上常用的代號是 piaip。

PieTTY 是我當年連線到 Solaris 工作站上的必需品。 如果對這個計畫有任何建議， 歡迎用 email 與我聯絡!